Kovboj opíchá sousedovic ženu při štípání dřeva
Zpocený kovboj v horkém dnu štípe dříví, nebo spíš vyrábí nějaké kůly. Práci však nestihne dokončit, navštíví ho nadržená sousedovic manželka, a dá mu jasně najevo, že jí může mít. Pracant se chvíli zdráhá, kamaráda zřejmě nechce podrazit, ale přemlouvat se nakonec opravdu dlouho nenechá.