Policistka Lucia Love tvrdě šoustá se zlodějem na veřejnosti
Policistka Lucia Love během pouliční pochůzky chytí zloděje při činu. Když provádí osobní prohlídku, nejspíš zapmene na odznak. Zlodějíčka totiž svlékne z trenek a začne ho kouřit. Přímo na ulici u garáže, kde jej dostihla, si s nenapravitelným recidivistou zběsile zamrdá a snad je dobře, okradený mladík utekl, kdyby tohle viděl, ztratil by i ty poslední ideály o silových složkách.