Japonská dívka vykouří kamaráda na ulici
Japonská dvojice dlouho uvažuje, jestli na to skočí, dokud jsou ještě za zavřenými dveřmi, ale nakonec z toho sejde. Smíšený pár se tak vypráví do obchodu, ale na frajera to přišlo a s pérem na stůj se přece jen špatně jde. Japonka se tak nechá přemluvit a přímo na ulici svého kamaráda vykouří. Vzhledem k tomu, že na nákup se s nimi vypravil i třetí do party, je postaráno i o kundičku šikmooké dívky.